The finance industry has received a sharp reminder that their disputes might not be settled if the possibility of court action is looming.